孙健:用歌声凝聚力量_中国访谈

活动标题

孙健:用歌声凝聚力量

活动描述

嘉宾：东方歌舞团著名男中音歌唱家孙健
时间：10日10：00
简介：无意中听到了一首打动自己的诗歌,作为歌唱家,他想用歌曲的形式把它再次演绎,唱出中国人的自豪感和凝聚力。于是诞生了这首广为传唱的《我有一个强大的祖国》。歌曲诞生的背后有许多感人的故事，男中音歌唱家孙健在《中国访谈》向您倾情讲述。

文字内容：

中国网:
各位朋友大家好，欢迎来到中国网，这里是正在直播的“中国访谈·世界对话”。在无意之中听到了一首非常打动自己的诗歌，作为歌唱家孙健想把它用歌曲的形式重新演绎，唱出中国人的自豪感和凝聚力，在这样的情况下，《我有一个强大的祖国》这首歌曲诞生了。今天我们请到孙健先生为您分享，为您介绍一下我们的嘉宾：东方歌舞团著名男中音歌唱家孙健。孙老师您好。

2008-07-10 10:01:28
孙健:
您好小崔，各位朋友大家好，很高兴来到中国网，跟小崔做这期节目，非常感谢中国网，感谢各位朋友。

2008-07-10 10:02:06
中国网:
今天非常荣幸邀请孙老师做客我们中国访谈。咱们在访谈之前电话沟通过，我了解到，孙老师最新被诗歌所打动了，《我有一个强大的祖国》，而后决定把它谱写成歌曲形式，您是什么时候第一次听到这首诗歌呢？

2008-07-10 10:02:42
孙健:
这首诗歌第一次听到是在5月18号，中央台做的那套《爱的奉献》晚会上。我第一时间听到的时候，就被那种气氛，被这种诗歌的感染力所震撼了。那台晚会从始至终都是非常感人的。但是我回想起来，这首诗让我流泪的时候，就是从这首诗歌开始的。我一边看电视，眼泪没有停顿过。我想这种感受对我们今天的所有国人，乃至世界的很多关心中国人这些朋友们，大家都会在这一两个月里有这样的感受，不间断的、不自觉的就会流泪。

因为我是搞艺术的，所以说对艺术作品的敏感性还是比其他的观众可能会更强烈一点。所以当时我听完这首诗歌的时候，我一是感动，二是我确确实实通过这首诗歌感到一种力量，有一种我们国人想表达的心里的话。是这样的。

2008-07-10 10:03:06
中国网:
这首诗歌的词深深的打动了您的心。

2008-07-10 10:04:34
孙健:
是。它的诗歌是非常的朴实，每一句话都是说到我们老百姓心里去了，认为它很真实，没有绚丽的语言。

2008-07-10 10:04:57
中国网:
比如说呢？

2008-07-10 10:05:12
孙健:
我看到总理，联想到诗，那是一张熟悉的脸，是我痛失亲人和看到最亲切的脸。“眼里闪动着泪花，话里充满着力量。那一刻，我感到一个强大的祖国。”它的话非常简练，但是它表达的情绪，让我们马上就能感动。

因为那些天不断的采访这些画面，我们24小时看不到别的东西，都是这些。总理在一线上指挥，感觉我们国家有这么及时，这么样的领导，这么样的国家支持我们，就觉得这个事情会让人觉得有一种非常的凝聚力，让老百姓有一种坚定的信念。它讲到了护士，讲到了救援。我记得刚开始当时写了八张脸。

2008-07-10 10:05:28
中国网:
记得这么清楚。

2008-07-10 10:06:34
孙健:
因为感受特别深。

2008-07-10 10:06:51
中国网:
作为歌唱家，打算用歌曲形式，把它演绎出来。

2008-07-10 10:07:04
孙健:
我当时听完以后，当时赈灾晚会完以后，我说心里话，这么多年了，任何一个晚会还没有像这台晚会给我的震惊这么大。我也参加过无数的晚会，但是它那么感人，它让那么多人激动，让那么多人凝聚，让那么多人感动。我觉得这可能是我参加搞艺术以来，是很难得有这样的气氛。

之后我在想，在之前是18号的事情，其实在16号的时候，12号发生这件事情，我还在录音棚里。地震的当时我在北京录音棚做我的专辑，所以当时很多人跟我说地震，我没太多感觉。我16号随青年艺术团赴四川绵阳，当时的绵阳是我们很早定的，到绵阳演出。他们说四川发生地震，我脑子没有太多的想法。

2008-07-10 10:07:21
孙健:
后来第二天的晚上回去看电视的时候，从电视里知道，觉得这个事情非常严重了。文化部马上通知我，孙老师，16号的演出延续了，因为地震四川发生了很大的地震。这时我才对这件事情有了一些认识，后来朋友不断地发短信，我们从媒体上得到了消息。

我在14号就酝酿，我要做点什么？我是搞声乐的，我应该用我的作品，为灾区做点什么？因为每次我们国家不管是遇到多大的事情，有一些灾害，需要发挥社会的能力，来援助的时候，指定文学作品，诗歌也好、歌曲也好，总要是走在前列的。我当时有一个灵感就说，必须要为灾区做点实际的事情。

2008-07-10 10:11:18
中国网:
所以听到这首诗词时您很感动，也希望用艺术来做点什么？

2008-07-10 10:11:51
孙健:
这是之后了。16号我和我们的作曲家，我们中国非常著名的作曲家董乐弦老师，我们第一时间为灾区创作了一首作品。因为当时还有一个原因，突然之间各个电视台邀请我们，需要我们去参加这种赈灾晚会。我印象当中，中央台的晚会是晚的了，中央台的晚会办得比较晚。在之前我已经参加了好几台了。

在16号、17号参加好几台类似的晚会，由北京组织的，还有全国组织的这种赈灾晚会。那么在第一时间我把那首歌作品叫《为了人民，为了生命》，前两天一直在中央台播出。18号是我看了这台晚会，我实在受不了，我实在想把这首词创作出来，不知道哪来的冲动，就是因为感动了我，我无论如何要把它创作成歌曲。歌曲的力量，通过音乐的力量，通过我的声音去表达，我想会更加有这种感染力。比如说朗诵诗歌，群体的力量很好，后面配乐形式，但是用歌唱是利用这种艺术形式，它有它的表现方式，我想我一定要做这件事。

2008-07-10 10:12:08
中国网:
不同的表现形式，给人的冲击力和感染力是不一样的。您想用您的音乐感动朋友们，您想把打动您的诗歌转换成打动人的歌曲，其中一定有很多难处。

2008-07-10 10:18:27
孙健:
小崔，你讲到点子上了。诗歌区别于真正的专业歌曲作词的规律。诗歌有随意性，尤其像叶浪创作这首作品，是他在现场的一种感受。他在第一时间编出了这么一个歌曲，在歌曲结构上还是有一些不同的。比如说歌曲需要对照，需要讲究韵律和声音，声音设计，在这里可能都不太吻合。

当时的这个作品中间有很多故事，我拿到这首诗歌的时候，我第一时间找到我们的作曲家，我这次找董老师时，他已经在301医院抢救室里了。因为他脑部有点脑梗塞，当时在抢救。我当天晚上一看这个情况，我不敢跟董老师提起了。董老师当时不是很严重，抢救非常及时，很快就疏通，点滴打上就好多了。我当时陪着他将近一宿，临走之前我也没有说这句话。

2008-07-10 10:18:54
孙健:
因为我和董老师常年合作，彼此太熟悉了。他说你找我肯定有事，你把你的事说说。我说你在医院里，有事也不能说。他说你不说，我的病还好不了。我后来说了有这么一个想法，想把这首诗通过您看看能不能创作出一首歌曲。董老师说，我第一时间看了，我也被这首诗歌打动了，但是这首词不是歌词，创作起来比较麻烦，你能不能和作者商量商量，联系一下，我们沟通沟通。

从那时间开始，我在北京疯狂在网上寻找，通过各个渠道联系作者，但是怎么也找不到，因为他在四川。当我找到四川成都一个网站的时候，我给网上管理员写了一封信，我急切的发信，让他给我回信，可是他也没有回信。因为当时还有其他工作，出现了很多问题。我又不敢催董老师，董老师在病床上。

后来有一天，大概过了四五天以后，董老师突然给我打电话，当时曲子已经写出来了。我很震惊，马上飞速跑到他家，他偷偷从医院里跑回家来。这个作品在结构上和创作的整个写作方式上，董老师一弹、一唱，我的眼泪又下来了。

2008-07-10 10:20:23
中国网:
这就是您想要的效果。

2008-07-10 10:21:23
孙健:
他的这种演唱和旋律，和我们现场听到的效果，和我心里想象的与搞艺术这么多年的经验，完完全全是吻合的，这是我没有想到的。他表现出来，在现场朗诵，曲艺界朗诵的那种感觉，在这首作品里能够体现出来。

我说董老师不行，我一分钟也受不了了，我要连夜做出来，明天就把它录出来。所以董老师创作出一首好的作品，真正到了时候，真的是忘我的感觉。我也忘记了董老师还在医院，过去的这种工作氛围来了。因为我这个人性格比较急，董老师说第一时间做出来，没想到第二天就全部做好了。编曲、配器这是很难的。

2008-07-10 10:21:41
孙健:
第二天晚上八点钟开始录。从旋律，从鼓，所有的一切开始录，一直录到第二天凌晨的三点半，还有一部分还没有结束，一些小的乐曲还没有结完。你听到的歌曲演唱的是我女儿，晚上八点多钟我把她带到录音棚，困的不行，小孩到九点钟困了。结果进了录音棚因为是在郊外，有很多蚊子。我女儿说，我为了唱这首歌，咬了107个包。三点半我又把她拽起来，开始演唱了。我心里又心疼女儿，但是又被这个作品所打动了，很急。

但是我认为，非常实际的一句话，我唱了这么多年歌，我要录一个作品，一气呵成非常非常少的。录这首歌的前后停顿了，为了一句话，我大概就停顿了两次，一气呵成。您现在在网上听到我的这个作品，就是那天应该是6月16号晚上我们创作的。这个是在我的艺术经历当中，我现在回想起来，是根本没有过的。因为像我们采访录像，做节目听听剪剪很多。如果当时听到这个字不到位，我重新唱一遍，这个太普遍了。

2008-07-10 10:22:46
孙健:
那天从头到尾，包括里面还有一段朗诵，这也是在以前艺术形式中从来没有用过的。但是听着那个音乐，董老师说，你可以唱。我说我不想唱，这段我就想把他说出来。他说你这也不是搞专业朗诵，我说我试试。那天朗诵是有感而发，发自内心的，我觉得我还是很满意的。按

所以说我这个歌的形式就多元化了。多到什么程度，前面由我女儿唱，中间我自己唱，后面还有我的朗诵。在进入高潮的时候，又加了大量的合唱。我们合唱队录音是最大的合唱队了，中国最好的合唱队，和我互音的，对唱的，就录完了这首作品。

2008-07-10 10:24:10
中国网:
刚才您谈到，想找到叶浪老师，一直没有找到。我们跟大家说这个歌后来录出来了，我想知道您什么时候找到叶浪老师的，他什么时候听到这首歌的？

2008-07-10 10:30:25
孙健:
这个故事非常有意思，之前我很想和他联系。拿到这个作品以后，很多出版单位第一时间听了，因为在录音棚里我们很多工作是搞唱片的，经常在那里出出进进。当时听到这首歌，不断听到电话，想把歌曲发表。但是发表有个前提，我必须经作者同意。其实没有见到叶浪局长以前，我们做这些事情只是我们自己的一个心愿，请来乐队还花了很多钱。因为请六七十人的乐队，一个乐队花很多钱，同意不同意我发表还不知道。

2008-07-10 10:30:55
中国网:
心一直悬着的是吧？

2008-07-10 10:31:56
孙健:
对。文化部6月23日赴灾区，中央六大部委共同组织的向灾区慰问，前两天一直报道的，有总政的，有中央人民电视台的，还有文化部的相关单位，全总工农团的，一共组织七支小分队到灾区演出。到灾区唱什么，我准备唱《我有一个强大的祖国》，但能不能唱，这都是我很揪心的事，也没有办法，没有联系上。

23号我们就到了，我随文化部的慰问团，当时我在二团，第二天一早直接奔去了。我们六点出发，出发路上就很着急。我跟团长汇报这首作品，我非常激动。讲到这首作品，突然旁边有一个声音出现了，就是出现这个作者了。我说你是叶浪？因为我们这个慰问团也是来自其他很多单位的，不光是东方歌舞团，有很多相关的单位，话剧院等等，还有好多记者随我们去了。

2008-07-10 10:32:18
孙健:
当时一个人在我后面的位置坐，我问他是谁，他是新华社的廖一，后来晚会媒体第一个采访叶浪的就是他。我说你第一时间要和叶浪局长取得联系，那天因为在路上安排很多事情，准备很多工作，廖一也是一直跟着我们。我想今天上午的演出完了以后，我才跟叶浪局长取得联系。那天到了映秀演出，那种感动我们去过现场的人才能知道，那种悲壮的场面。

演出完了以后，大家很受感动。回来以后找不到小廖了，我没有找到他。第二天我们在早上五点钟起来，他没有在车里了。那个人还没有跟他取得联系，他人跑到哪去了，结果他跟我们一队去了。第三天，就是6月26日那天，他跟我们到另外一个点去演出，那时候决定在文化部演出。我跟随那个团走了，因为是两个地方，我特别着急。我第一时间跟叶局长取得联系了。我跟叶局长见面的那天很让我惊奇，电话一拨，我说我是谁谁谁，他说我知道你是谁。我说你怎么知道？他说我在网上已经听到这首作品了，我非常感谢你。因为都是在山区路上，电话时而断，我说我在路上，两个半小时到成都。我们就约好下午三点半准时在我的宾馆进行会面，那天还要消毒。后来我们路过成都的时候，有一个博物馆，让大家去看。我一看时间不对了，我二话没说，背个包，在车上穿着拖鞋，我打车就往宾馆跑。我在三点半准时和叶浪局长在我们驻地的宾馆见面了。

2008-07-10 10:33:06
中国网:
一见面就有知己的感觉。

2008-07-10 10:35:12
孙健:
太好了。因为叶浪局长是很低调的人，很腼腆的，是个学者、是个博士，谈吐特别得体，我非常的喜欢。我那天迫不及待，不允许他说话，一股脑倒给他，我说你不需要说别的，如果你允许，马上给我写个授权。他看了半天，给我写了这个。现在为止，我们不会超过一两天会通一次电话，发一次信息，应该说每天保持着联络。我会把这首作品不断的变化，会及时的和他沟通。方方面面对我的支持，我也有幸得到董老师的支持，有幸得到叶浪局长的支持，我太感动了。

2008-07-10 10:35:32
孙健:
他那么弱小的身躯，也喜欢摄影，能写出这么震撼的作品，这么让人感动的作品。我原来想象叶浪局长和我见面，我没想到他是这样的对比，但是我看到了由衷的亲，这种亲还是我发自对叶浪局长写出这么好的作品，感动中国每一个人。在网上太多跟贴，《我有一个强大的祖国》呼吁的心声。我们一旦成为好友，就不断的在保持着联系了，但是联系的最终还是我缠绕他很多，主要是为了这首作品。

2008-07-10 10:36:14
中国网:
我相信董老师跟叶浪局长也在收看我们的节目，对您的这番话特别有感受。我在网上听到这首歌的时候，最开始的时候是您的女儿用童声演唱的，特别是她唱到“我的背后有一个强大的祖国”，我们特别震动。当时您带着这个作品到灾区演唱的时候，他们有什么反映？

2008-07-10 10:36:45
孙健:
我很激动，我是演歌剧的，不同于正常歌舞团歌舞演员表现的方式。我在舞台上比较激动，因为有这样的作品。我自己在演唱的时候是全身心投入的。我在舞台上，我们的演出不是在剧场里，不像在北京，在国家大剧院，剧场里演出。一般是面对成千上万人，每一场演出有几万人。当我看到电视转播我的画面时，我觉得我太夸张了。可是在那个舞台，面对那么多人，要不然后面看不着我在干吗。我恨不得在山上，因为四处全是山，我看到这个景象，在山上挥舞着旗子。我不敢看他们，我在台上唱。所以说这首作品肯定是和大家的呼应都是非常非常的紧密的。

2008-07-10 10:37:19
孙健:
我唱完歌的时候，当时很多记者在第一时间采访。“我有一个强大的祖国”，大家发自内心的五六万人高呼着这个口号。我面前的这些接待我们的人都在流泪。我说一首艺术作品，就是跟我的感受一样，都让大家有所感动。我在台上也是声嘶力竭的，重建我们的家园有没有信心？他们排山倒海的说“有信心！”我说能达到这样的艺术效果，就不愧于我这首作品。

在绵阳九州体育馆，那天所有住在绵阳最后一天的这些人都转晕了。我们当时也在绵阳，最起码十几万人，我们在绵阳演出。在那种场面，我也请了叶浪局长，我说您一定得到现场来感受一下，太有趣了，确实那个场面很感人。后来到了北川的一个镇，一个艺术作品能给大家带来这么多的共鸣，我们做艺术的，我演唱也很自豪。通过艺术作品更多人知道我们国家有力量，知道我们国家强大的重要性。

2008-07-10 10:38:12
孙健:
因为我也经常出国，经常和我们的同胞，海外侨胞们接触。所以说，对一个祖国的强大意味着什么，我是有很深的体会，我有我自己的体会。我觉得我们在国内的时候，感觉节奏很快。但是像当今社会很多浮躁的一面，旁边还有点别别扭扭小的东西。包括我们青年人、孩子们，80后、90后，看到孩子们现在的这种状态，让人感觉到有一种着急，有一种无奈，很紧张。自己顾自己，越来越感觉到亲情关系，整个的生活变化，我们60年代的人的变化。每天都在洗脑，一会网络出来了，乱七八糟的东西。

2008-07-10 10:39:05
孙健:
通过这次四川的地震，在这一刹那，中国人太可爱了。每一分钱的捐款，太好的就是对我女儿实行现实教育，平时我都没有办法，用什么语言，给她讲道理没用。每次捐款的场景，我一定带着她，让她去感受。我说这个社会是有爱的，中国人的爱太了不起了。我们中国人的这种大爱，国外人也有爱，但是我认为我们中国人的爱很伟大。中国人没有爱就没有办法活了，包括邻里之间的亲情。我在一刹那，我们现在的年轻人，80后、90后，我到前线看，军队全是这帮小孩。给我的感受是，我们祖国太美好了，这种爱太多了。

所以说对这种爱，生存的凝聚力，奥运会在我们国家办，这么多年，这么一个泱泱的大国，很多外国朋友不了解我们的心情，就是为了让更多人知道，我们中国人是很博爱的，很博爱的国度，很可爱的民族。我们的精神真是太伟大了，我们凝聚力太伟大了。很多人说华侨出国，在国内还不怎么样，一出国怎么那么爱国呢，因为爱国是作为他的头等大事。

后来随着我和越来越多的出国和海外侨胞接触以后，你觉得中国很强，你知道他们在外国是多么的没身份。中国人在国外又勤奋，又吃苦耐劳，他们创造的业绩，真是外国人看了都目瞪口呆。但他即使这样，还得受着各方面对我们的歧视。不理解，他渴望什么？这个时候他最大的渴望就像我们渴望我们的祖国，就像我们的母亲一样，必须要强大，它必须要有力量。

2008-07-10 10:39:45
中国网:
您有很多很多的感受，所以你想把《我有一个强大的祖国》这首歌曲做深做大，所以您又进行了再一次的创作。

2008-07-10 10:41:07
孙健:
是的。我从灾区出来以后，我个人讲，我可能唱的太让大家感动了，让以前发生的事情，听到这首歌就会想到那个时候。我说现在是我们重建的过程当中，我和叶浪，和作曲家都有这个想法，我能不能把这个变为我们能够振奋中国人的作品，不光是这次灾难，中国的强大表现在多多方面。我们的航天飞机上去了，我们不自豪吗？奥运在我们国家门口办，我们不自豪吗？我们远洋破冰船到了南极，有我们的考察团，我们中国人不自豪吗？甚至来讲，这次护卫我们在法国的奥运火炬传递，当时我们那么多的年轻人，我们80后、90后的，我们中国的这些青年人护卫着我们的国旗，在澳大利亚去了10万多人。那种力量是什么？他们呼唤什么？

2008-07-10 10:41:30
孙健:
那个小伙子在巴黎，我年初的时候刚去，那个小伙子我现在想着他的模样。他太棒了，这都是我们祖国的强大，我们要把这种精神更好的凝聚下去，更好的传承下去。每时每刻都要感到我们国家的发展，我们经济的发展，中国人要有这种凝聚力。所以说，我就和叶浪局长商量，叶浪局长非常支持我的想法，我们的思路应该是不谋而合的。所以说又创作了一版词。叶浪局长写的有八张脸，后来发展到九张脸。

我说如果这个时候，身边的作品要再现，等于它有12张脸，加上新的3张脸。这3张脸，我的作品里不可能容纳那么多的歌词量，只能是一部分，诗歌能展开，很长。但是一个作品我们四五分钟，最多不超过四张半，我们就选择了三张脸。最近这两天，我们把正在制作音乐电视，想把它第一时间呈现最美好的画面，让更多的中国百姓、观众能够体会到这个文艺作品给大家带来的一种精神，我也希望通过这首作品带来我们中国人生活的自豪感。

2008-07-10 10:42:28
中国网:
非常的期待。有一部分歌词可以给我们分享一下是吧，在这首新的作品里。

2008-07-10 10:43:14
孙健:
我给你简单说一下。因为第一段词，我们还是采用了那是一张熟悉的脸，我们不想离开我们的祖国，由我们国家领导团队让我们大家的期望。所以叶浪局长改的是，“那是一张熟悉的脸，是我遥望天安门看到最亲切的脸。眼里闪动着泪花，话里产生着力量，那一刻，我们感觉到我有一个强大的祖国。”

第二段，“那是一张陌生的脸，是在历史的长河里，我看到的最惊奇的脸。昨天占着我土地，今天拉着我双手。”我们近千年的历史，翻开看一看，我们中国是怎么走过的，写的非常棒。“那一刻，他拉着我们的双手”现在的国度不一样了，我们中国人自豪感不一样了。“我感到我有一个强大的祖国”，祖国不强大，这手拉不起来，我觉得，我唱起来依然有种自豪感。

第三段，“那是一张可爱的脸，是二十一世纪中国人最自豪的脸，举国同心接顺耀，神州揽月梦成真，这一刻，我感到我有一个强大的祖国。”后面部分是，“挥戈千年苦，东方大国起。这一刻，我感到我有一个强大的祖国。”

2008-07-10 10:44:03
中国网:
光听您的讲解，已经让我们非常非常的期待，感觉非常的有凝聚力，在这一首歌中。

2008-07-10 10:45:36
孙健:
反正我现在感觉我一直被感动着。我从前线回来，我觉得我更有责任了。我作为一个艺术工作者，我要不间断的把好的作品奉献给我们所有的观众。我有这样的责任，这是我的工作，我一生能够唱出几首这样的歌，我觉得我不白做这个工作。

2008-07-10 10:45:55
中国网:
作为艺术家我想知道，您是怎么理解爱国的？

2008-07-10 10:46:16
孙健:
我刚才讲了很多。我觉得一个国家最重要的首先就是民族的凝聚力。这种凝聚力代表着什么，是因为我们深邃的国家文化。五千年文化不是弹指一挥间的，是有这么多的沉淀。中国人在这个历史的版图上，应该有自己的文化。

我们爱护我们的文化，就和爱护我们的人民一样。那么这种文化要在哪儿呢？就要体现在每个人对我们的民族。虽然今天通过地震这件事情体现出来了，这就是中国深邃文化的影响到今天的凝聚。爱国不是一句空话，是实实在在的做。每个人做好身边的事，你就把你自己的事做好了，别给别人添麻烦，你就是最大的爱国。

然后要有爱。这个社会，我们爱别人，别人才会爱你，不要有太多的奢望、奢求。这就是我们的爱。就这么一点，其他是我们自己讲的小聪明，都无所谓。但最重要的、最大的爱国前提，是我们本身爱别人，别人才会爱你，做好我们身边的每一件事情。

2008-07-10 10:46:30
中国网:
通过这首歌，我们能够感受到很多，包括像您说的情感，这些体会。这是这首歌可以带给我们的。跟您沟通的时候，您有一句话特别打动我，您说“只有让你心动和感动的作品，你才会潜心制作奉献给大家。”您在说这个话的背后，是不是有很多创作风气比较浮躁的现象，所以能打动您的歌不是这么多？

2008-07-10 10:48:32
孙健:
我这个说法就要得罪人了，每个人不一样吧。我自己创作的作品，也有一部分，有一些是为了应急的。参加某个活动，写了一些作品，非得让我去唱。这样的事情也很多。但是我从艺20多年了，我有一个毛病，就是这个东西对我没有触动的话，我是绝不会去碰它的，绝不会为了某件事情，我去应付制作某件东西，我不会的。我没有这个经历。

那么我出专辑也好，出作品也好，我会选我最喜爱的。有人说你怎么爱唱这个歌？因为我是唱美声的。那我喜欢，我唱它的时候，我是发自内心去唱的，不发自内心唱的作品，我坚决不唱。为什么呢？艺术是有灵气的，不感动你，不感动我，你不会感动别人的，唱了是白费功夫。为了某些东西，对我来说，我不会追求那些很随波逐流的事情。我要唱就是感动人的，我一定要感动别人。没有这个过程，我不知道我会用什么手法去完成那么好的作品。所以作为一个有艺术良心的人是用心来做艺术的。包括现在叶浪局长的这个诗是感动了中国很多人，我也是其中之一，对我搞艺术的来得更激励，那我会全身心投入。他的作品一直在影响着我，他让我心动。

所以说，我唱作品，一定是用心去唱，不管唱的好坏。好多观众说唱的不好听，我不喜欢，那是另外一回事。对我来说，我是用心来唱的。我一旦用心唱了，没有难度，我也不知道什么有多高，什么有多远，没有，我要感动别人。那天好多人说，孙老师奥运会怎么不唱了，我说我唱不了。

2008-07-10 10:49:10
中国网:
为什么？

2008-07-10 10:50:54
孙健:
第一，可能不适合我。第二，没有太多的词曲感动我。

2008-07-10 10:51:11
中国网:
您在等着被优秀的作品打动，然后你再去打动别人。

2008-07-10 10:51:26
孙健:
没有这个过程，唱是白唱的。为了一个应急去做没有意义，有什么意义呢？

2008-07-10 10:51:40
中国网:
您在用心唱作品，我们也会用心听您的作品。

2008-07-10 10:51:54
孙健:
我到灾区去唱，我也喜欢一些作品，像《大中国》，很有气势。我是美声演员，我怎么唱的，我也会用现在很多的元素在这里头，我去唱。《故乡的云》我唱的好着呢，唱这首歌我也会流泪。这些作品都不是我的原唱。《聂耳》的主题歌是我唱的，我和万老师唱的。这样的作品感动着我，我唱起来也是非常有感触的。类似的作品，我更愿意做这样的事情。以前我是演歌剧的，很少站在一线唱，但是现在和万老师同台唱，我们一直在国外唱，大家都非常喜欢。他们说孙老师这个好，我们喜欢这个。

我们表达艺术作品和大家不同在哪儿？就是现场感染力很强。因为我是演歌剧的，我不是一个歌手，因为歌手很四平八稳的唱一首歌，唱的诗情画意。我说我们唱有点像欧洲的油画，近看不好看，但是离远看比较有冲击力。我们在舞台上把它戏剧化，把它当做一个故事完成的，那么它的冲击力就会很强。

2008-07-10 10:52:11
中国网:
您曾经也是唱歌剧的。您怎么样看待西方的这些表演形式在中国被本土化？您也在《原野》中扮演了重要的角色，您对此事怎么看的？

2008-07-10 10:53:10
孙健:
我觉得现在你发现一个问题，世界经济一体化，经济都要它融合了。

2008-07-10 10:53:34
中国网:
何况文化？您是这么说吗？

2008-07-10 10:53:50
孙健:
何况文化。到我这里来，变成中国味道未尝不可，人们的交流沟通越来越多了。现在出国，我随时就走了，你的好的文化来，我的好的文化去，你吸收我，我吸收你，都非常好的。现在音乐制作水平，80年代不能比，90年代不能比，到2000年以后，中国水平一下就上去了，这个很快。

我个人认为，现在我们国家还注重在经济发展，解决温饱问题上。但是我认为，我们中国发展，最大的不在这一点，未来会在文化上。我们现在还要建设很多工厂，工业化的东西，解决老百姓的温饱问题，这只是解决目前，未来中国要赚大钱，要有文化。

2008-07-10 10:54:10
孙健:
你想想，韩剧能引进来，那是它的国家策略。现在我们的国家领导人还顾不到这一点，一到好莱坞，中国人的作品是下流的。因为我们国土太大了，56个民族，我们的资源太丰富了，迪斯尼也好，我们不是太懂。文化将来才是养育我们这个国家民族最重要的事情。你说的到我们本土化是很正常的。

我们的舞剧、歌剧，原来想中国人也不写什么歌剧，不着急，都是一个过程。我们大剧院建好了，干什么用的，它总有一天会触发我们，但是这个需要一个过程。它不会太远，我们一定要相信。

2008-07-10 10:55:09
中国网:
在谈到文化未来的前景，您一样很有激情。在16号的时候，您会去澳大利亚，把作品带给那边的朋友，对这次的行程您有什么期待？

2008-07-10 10:55:39
孙健:
这次去要和曲艺家协会一起，受澳大利亚的邀请，做一个艺术节，是我很震撼的一件事情。因为这个作品—《我有一个强大的祖国》是刚刚没有几天的事情，5月16号做成的。我从四川汶川回来以后，我接到电话，曲协说，我们这次演出，你要报曲目，对方邀请我，希望我唱两首曲目。我希望唱什么，我心里想着我要唱这首歌，他说希望你唱《我有一个强大的祖国》。我说他们怎么知道的，他说我也不知道，我想肯定是通过网络，通过媒体宣传的，而且必须要唱。

2008-07-10 10:56:07
中国网:
指定曲目。

2008-07-10 10:57:40
孙健:
你唱也得唱，不唱也得唱。我说那好吧，没有问题。我期待着，恨不得第一时间把这首歌带到我们华侨那里去，他们听了以后会非常高兴的。最近不断的有活动来邀请我演唱这首作品，我想这都是好事。我每次去唱，给那里的观众留下一点印象，给大家留下一些凝聚力，中国人的奋发向上，自强不息的精神，让他持续的升温，通过歌曲这种方式，朗诵的方式，还有各种艺术的方式，让大家不断的加深，这是一件好事。

2008-07-10 10:57:56
中国网:
孙老师，这是不是一件很幸福的事情？这首歌不断的打动您，您带着打动更多的人。

2008-07-10 10:59:05
孙健:
那当然，太幸福了，太喜欢这首歌了。有些歌，有很多流行的歌，谈恋爱的，我不具体讲，很浅，但是它也能在社会流传。在人的轻松生活中带着一种宣泄，喝的差不多了唱这种歌。像《我的祖国》这样的作品，给大家带来深邃的影响，那是从心里的。

我觉得这首歌可以和《我爱中国》《我和我的祖国》类似这样的歌曲，好的作品可以多添一块。因为这一块也正是我们这几年来形成大家酝酿的气氛，就是快点，中国要快。中国发展不行，得快。内心的潜台词快，要说什么？包括这次法国跟我们这么多年的好朋友，因为藏独分子，他们混淆是非，我不知道你有没有这种感受，我的感受太强烈了，中国要快点发展，要强大。靠的是什么？是实力。我们要有这样的能力，中国人要有这样的自信心，背后是什么？我要有一个强大的祖国。

你说这个主题好不好？叶浪局长把它提出来了。海外我看了这么多，当时也没有说，就是需要我们祖国强大。对我们每个人来说，都需要有一个强大的祖国这样的力量来支撑我们。国家富强，我们老百姓才有机会，才有希望。赈灾的时候，没有国家的力量，在哪个国家能像我们国家这样，排山倒海似的，到前线去，那真是那种场面，说实在的，我们国家不强大能行吗。

2008-07-10 10:59:32
中国网:
所以我们预祝孙老师这次在国外演出能够取得圆满成功。今天非常感谢孙老师在我们节目一个小时时间，给我们分享了那么多幕后的故事，很多朋友在听这首歌的时候感觉会不一样的。我们也向在看这期节目的董老师和叶浪老师表示感谢，还有被咬了107个包的小朋友表示感谢，谢谢孙老师。

2008-07-10 11:01:17
孙健:
应该的，这都是我们应该做的。

2008-07-10 11:02:07
中国网:
等您从国外回来的时候，再跟我们谈谈从那边回来的感受。

2008-07-10 11:02:23
孙健:
好的。

2008-07-10 11:02:51
中国网:
谢谢大家的收看，我们下期再会！

2008-07-10 11:03:03