传统与科技的新融点

    SAMSO岛是一个以农业为主的狭长岛屿，骑脚踏车轻松闲逛乡野，极目所见，充满视野无边的享受。地景随着坡地起伏、不同种植和传统农舍而变幻无穷，静谧是共同的特色，不论晨、昏、午后烈阳下，依然如此。安静的画面，速写一张素描，按下快门，都是赞颂大自然的气息，心领神会的愉悦。笔者到访的夏季，是游客最多的时候，岛上依然宁静，每一个人都在岛上找到安顿自我的地方，人们相会只在最大的小镇街区购买食品、用品，两个超市供应了齐全的物品。

    拜访由旧建筑更新的旅游中心，在明亮的阁楼和民间的旅游协会交换彼此的讯息，因为几百年来传统农业和聚落，吸引人们来此渡假，放轻松！没有红绿灯，在海天之间充满了大自然丰富色彩和声音，甚至可听到鱼的咀嚼声。传统民居散布在全岛的山坡、聚落、海滨，没有五星级饭店，只有体验传统的民宿；每年到访旅客不分春夏秋冬，端视个人愿意享有的季节风情和声音。

    旅游协会带着我们参观传统民居博物馆，初次惊奇的与维京人生活场景相遇。在旧建筑生态博物馆里，馆员莞薾的说：「因为没有经费铺地板，干脆用海沙铺地，在这个别致的地方博物馆里，展示着新能源计划，从祖先使用能源的历史说起，一直到科技在现代生活扮演着能源的重要工具。」融和了传统和科技的氛围里，自视为维京后代的和善老者，祥和的介绍话语，飘逸在午后安静的空气中。

    岛上晚上9点以后，太阳才会西下，店家下午5点即关门。在持久的夕阳中，骑脚踏车穿越田野、聚落，追逐着落日的方向，处处静寂，看见麦田的远处，风车仍在缓缓的转动，飞鸟群起群落在翻过泥土的田野上，静享大地的晚宴。偶尔，遇见装备齐全的脚踏车队，正在往露营区的路上骑去。

    经验‧希望‧新采风

    隔天约好小区能源协会的人员，仍然是在旧建筑更新的办公室里，听着推动新能源政策和小区住民沟通的经验谈；出生在岛上，求学在外，娶妻生子再回到岛上，进行着与居民面对面说服、沟通及达成共识的工作，想来热情和持续力是必要的。在一个半小时的谈话中，充满着对未来的希望和自信，来自世界各地，已经有许多团体慕名来访，包括北海道的爱奴族。1999年第一届全球RE-Island会议，在SAMSO召开，欧盟的ALTENER组织也协助推动欧洲小岛新能源计划。

    由于事先照会相关单位，因此得以参观位于露营区的太阳能设施、地区加热站的内部机组，及陆上风车的内部机电。最后一站则是参访能源协会人员的乡野农舍之家，少不了太阳能、热情和自家可口的果实茶招待；临别前，彼此还互送泰雅族手织钱包与拍摄岛上风景自制的年历做为赠礼。

    综观SAMSO岛的参访行程，除惊讶于感受岛屿土地上的农作依然持续，岛上人们的生活如昔，而新能源的使用却已悄悄的在岛上生根，并将彻底改变原有的能源风貌。2003年初甫完成的离岸风场（SAMSO南方4公里海上），拥有10台机组，将在下一波改善运输工具能源的努力下派上用场，也许，下次再来，已经看不到加油站了。