开普敦国际书展（Cape Town International Book Fair，简称CTBF）是非洲最重要的国际书展。此次书展接待了来自南非、非洲其他国家和海外包括中国、印度、英国、瑞士、法国和德国的418家参展商。

小型法兰克福

开普敦国际书展由法兰克福书展和南非出版商协会联合举办，很多参展商认为书展办得很专业，并把它看作是“小型法兰克福”。

参展商表示，尽管资源有限，但是书展办得很漂亮。书展得到了南非财政部部长特拉维尔·曼努艾尔（Trevor Manuel）的支持和援助，他也是书展开幕晚宴上的主要发言人之一。

现代化的开普敦国际会议中心也经受住了考验。公共区域宽阔，食物供应也很到位。

参展商满意而归

此次书展给众多参展商留下了良好深刻的印象。

书展经理瓦萨纳·巴德鲁迪恩（Vanessa Badroodien）介绍说，今年展位面积是5240平方米。书展结束时，2007年书展的展位也预定一空。巴德鲁迪恩说：“行业代表的主要反馈是他们明年还想再来，并扩大展位，增加产品种类。”

牛津大学出版社南非分部市场经理科伦·麦克柯兰姆（Colleen McCallum）说：“我对这次书展的专业程度感到惊讶。”联合大学出版社的尼克·艾森（Nick Esson）说：“它的理念很开放。我明年一定带更多的书来参加书展。”霍德出版社教育部经理菲利普·沃特斯（Philip Walters）和Profile出版社主席尼克·佩伦（Nick Perren）都一致表示：“印象非常深刻。”

伊科斯柯鲁斯图书公司（Exclusive Books）儿童出版部经理佩尼·霍奇菲尔德（Penny Hochfeld）认为，书展的儿童活动频繁。仅第一天，700多名儿童参加了儿童地带的活动。伊科斯柯鲁斯图书公司的图书销售额超过预期数额。

参展的海外出版商更在意的是在书展上获得的市场。尽管南非对海外出版商来说是很重要的市场，但是佩伦认为，整个非洲的市场价值只相当于英国7300万英镑的出版市场容量。

议程紧密

许多人对书展的感受是，它打开了一扇了解南非出版业的窗口。人们认识到，南非出版业已经有了新的活力，在后种族隔离时代发出了新的声音。

书展期间安排了700多项议程，包括图书签售会、作者见面会以及一系列学术和文学讲座。

尽管一些具有国际知名度的作家到场，例如亚历山大·麦克柯尔·史密斯（Alexander McCall Smith），菲利普·格雷格瑞（Philippa Gregory），但是当地作家仍然成为主角，吸引了热情的观众。这也是南非图书市场成熟的象征。

书展还开展了深度研讨，与会者探讨了南非出版南非语种图书失败的原因，以及如何丰富南非图书的发行和零售渠道。

亟待本土力量崛起

对于一些南非人来说，这次书展过于以欧洲为中心。

据说，南非文化部长帕罗·约旦（Pallo Jordan）步入会场，拿起一本关于非洲的图书看了看，嘀咕道：“太欧洲中心了。”然后就离开会场。

尽管书展相当成功，但是人们对书展的主要批评是，书展上的南非参展商不多。新非洲图书和非洲出版商网络的布赖恩·沃发罗瓦（Brian Wafarowa）说，对于更多的非洲参展商来说，补助津贴是有必要的，因为展位租金对于大多数非洲参展商来说都太高。

英国出版商协会海外书展经理格罗利亚·贝利（Gloria Bailey）说：“我明年一定带更多的行业代表参加书展。我的建议是，书展应该为图书销售活动开辟整整一天的时间，好让我们集中精力做生意。”

很明显，今年书展的主题“庆祝非洲”发挥了作用，开普敦国际书展已经成为非洲大陆的主要书展。下一届开普敦国际书展将于2007年6月14日开始。(来源: 出版商务周报)