俄罗斯出版商与华教出版社达成协议　中国网／常海燕摄

西班牙出版商与华教出版社达成协议　中国网／常海燕摄

希腊出版商与外文出版社达成　中国网／常海燕摄

本届法兰克福书展的第三日，外文局与英国、意大利、俄罗斯、希腊、西班牙、波兰、印度、阿根廷、越南等国家的出版商共完成版权贸易谈判56项，其中输出55项、引进1项。外文出版社就“民间工艺系列图书”、“气功系列”分别与阿根廷和希腊达成版权意向；新世界出版社就《老子图典》、《论语图典》、《养生图典》与希腊和阿根廷达成版权意向，就《财富传奇》、《说话办事方法全集》与越南达成9项版权意向，就《中华美食之旅》跟英国达成版权意向，就《幸福ABC》与俄罗斯达成版权意向；华语教学出版社就《中学阶梯》、《商贸洽谈500句》等10项与西班牙达成版权意向，就《快乐儿童汉语》（1、2）与印度达成版权意向，就《孔子说》、《孟子说》、《老子说》、《庄子说》、《孙子说》与希腊达成版权意向，就《流行汉语》、《新编英汉辞典》等与俄罗斯达成版权意向，就“阶梯汉语系列”与波兰达成版权意向。

目前，外文局版权贸易人员进一步抓紧各项业务活动，积极开展营销，扩大成果。（文/王宁 图/常海燕）