前驻韩国大使张庭延：中韩交往历史悠久_中国访谈

活动标题

张庭延：中韩交往历史悠久

活动描述

时间：2015年10月30日11:00
简介：近日，中日韩研讨会在北京举行，前驻韩国大使张庭延在会议现场接受了中国网的采访。

文字内容：

中国网:
各位网友大家好！中日韩研讨会在北京举行，我们在现场对中国前驻韩国大使张庭延进行了专访。

2015-11-02 15:21:33
中国网:
张大使您好！欢迎您接受我们的采访。您1992年到1998年出任中国驻韩国大使在长达六年之久的任职期间，您印象最深刻的是什么呢？

2015-11-02 15:22:08
张庭延:
中韩两国之间，特别是人民之间有着深刻的、悠久的交往历史。我没有想到的是，最初去的时候，很多人看过中国的《三国志》，包括今天在座的李揆亨大使他们都很了解中国，有的《三国志》人物背得比我还清楚，还生动。在韩国我到处受到欢迎，这倒不是因为我的身份的关系，主要是因为两国有着悠久的交往历史，大家都期盼着中韩早日建交。在建交之后，我去了以后，很荣幸受到他们热情的接待。

2015-11-02 15:22:20
中国网:
目前您担任中韩友好协会的副会长，能否简单介绍一下该协会近几年取得的成绩呢？

2015-11-02 15:22:41
张庭延:
这个实际上我做的工作不多，更多实际上是对外友协，对外友协一个牌子两个名字，一个是中国人民对外友好协会，另一个是中国韩国友好协会，我在那里担任副会长，主要是加强民间的两国友好人士的交往、团体的交往。

我作为副会长两次率200人的青年代表团到韩国访问，了解韩国、认识韩国、学习韩国，他们也有代表团到这里来，成效很好。

2015-11-02 15:22:59
中国网:
您觉得目前中韩两国最需要沟通和交流的在哪些领域呢？

2015-11-02 15:23:13
张庭延:
建交23年，互信日益增加，民意基础已经有了。我们需要进一步增强这种意识——两国友好，两国开创新的历史。李克强总理即将访问韩国，去年是习近平主席访问了韩国，前年是朴槿惠总统访问了中国，我们李克强总理今年要对韩国进行友好访问，我们要增进两国互相理解、互相沟通。在一些问题上也难免有不同的看法，因为国情不同，但通过交往和沟通可以取得一致，没有很大的障碍。

2015-11-02 15:23:26
中国网:
您觉得在中日韩三国关系中，韩国发挥着什么样的作用呢？

2015-11-02 15:23:39
张庭延:
韩国当然很重要了。中日韩三国都是亚洲的重要国家，韩日关系不太顺，中日关系不太顺，通过这次三国领导人的会议，相信这是一个转折点，能够重新恢复我们两国之间的合作交流。

当然还有一些障碍，在历史问题上，在慰安妇问题上等等都有不同的认识。但是在尽可能取得一致的基础上，我们开展双方的合作和交流，刚才一些数字已经表明了，很重要。我们的贸易额大概将近7000亿美元，占世界GDP的20%。交往就更多了，中韩之间的交往已经突破800万人次了，向1000万人次前进。韩日之间，我估计交往也很多，我觉得在这方面这次领导人会议很重要，三年之后恢复领导人会议，通过这个我相信中日关系、韩日关系、三国关系都会是一个新的转折点。

2015-11-02 15:23:51
中国网:
感谢您接受我们的采访，谢谢。

2015-11-02 15:24:18