中国网：中国访谈，世界对话，欢迎您的收看！1月14日中国经济年会在北京召开，各位专家学者、企业代表对2011年经济形势和2012年经济发展做了回顾与展望。会议期间，温州中小企业发展促进会会长周德文接受中国网专访。

中国网：周会长您好，我们现在都很关心温州企业的发展情况，我们前段时间可能遇到一些困难。您是中小企业协会的会长，请问您，现在的情况怎么样了？尤其在融资方面，中小企业的资金链有没有改善？

周会长：10月4号温家宝总理到了温州，离开温州以后从中央到地方政府制定了一系列扶持中小企业的政策，特别是加大了对小微企业信贷的支持。目前，温州中小企业的生存危机得到一定的缓解，像上半年以来的一些恶性循环的事件已经得到遏制。但是危机依然存在，特别是临近年关，春节马上来临，众多的中小企业目前仍然面临着困难，特别是资金链非常紧张。现在从正规金融机构取得贷款依然非常艰难。和上半年不同的是，现在连民间借贷都很难获得支持，所以年关是一个大的槛。中小企业能不能迈过这个槛，一方面需要政府在特定时期给予特定的扶持。同时，也需要企业来增强信心，能够挺过去，胜者为王，熬过年关可能情况会有所好转。

中国网：但是我们知道成本上升，人民币对其他主要货币的汇率升值，这是一个客观形势，很难改变。即便资金链得到缓解，这些情况还是存在的。所以要从企业内部自己去创新和转型，您对这方面有什么看法？

周德文：温州中小企业和浙江中小企业，正在积极走向整合提升转型升级的道路。首先是整合提升，我们在浙江的产业集群中进行一些产业的整合，利用一些行业的龙头企业，以它的资本、品牌、销售渠道去整合一些中小微的企业，形成一个小型巨人企业，也可以说是抱团过冬，形成一种新的核心力量，来抵御目前的风险。

在这个基础上，积极引导企业走向转型升级的道路，特别引导民间资本回归实业。因为这几年，温州的资本和浙江的资本进入到虚拟领域特别多，大量资本逃离实业，显得实业越来越不景气，发展后劲越来越不足，在这种情况下，我们政府正在积极引导民间资本回归实业，作为实业本身来说，应该积极走向转型升级的道路，能够在现有产业基础上进行提升，积极培育一些新兴产业，只有这样才能走出困境。

中国网：结合现在温州的优势和不足，哪些产业应该进一步重新整合和发展？

周德文：温州众多的传统产业并不是不要了，因为根据中国的国情，我们大量劳动密集型的制造业还是需要的。我们需要做的是对它进行整合提升，我们温州的服装、眼镜、打火机，这些产业都是人们生活的必需品，永远都是需要的，只是需要不断的提高它的档次，提高它的层次，以原来量的扩张改成质的提升，当然我们需要去培育一些新的产业。因为浙江现在经济增长速度已经下滑，甚至回到全国倒数第三，基础是很好，但是很重要的原因是我们的产业结构不合理，我们要下大力气调整产业结构，培育一些新兴产业，利用我们浙江省已经有的优势，比如说，改革开放三十年，我们积累了雄厚的资本；第二，我们有非常灵活的民营企业的机制，浙江是率先发展民营经济的；第三，浙江有大量优秀的商人，经过市场经济洗礼的商人。只要我们观念转变了，我们与时俱进，调整了产业结构，转变我们经济增长的方式，浙江依然能够引领全国经济的发展。

中国网：最后一个问题，因为成本上升一个困境，有没有一些企业会想过转移到内地，到内地生产建厂？

周德文：这些年来，温州也好，浙江也好，产业大量外移外迁，大部分企业转移到西部地区，因为西部地区要素成本比较低，对实业支撑更加大，温州地区每年平均一千家的企业迁到内地去，并且这个趋势在未来三到五年仍然会成为一个热潮。因为温州受要素制约，制造业成本居高不下，同样一个类型的企业，在西部和内地成本可能差了15%。在沿海、在温州不能生存的企业，到内地依然可能有一定的利润，还能够生存，所以我们也积极做好产业的对接。这几年，内地的一些企业，特别是湖南、湖北、安徽、包括更偏远的贵州等一些地区，中西部地区积极对接温州资本，积极引领温州产业梯级转移，已经取得了一定的成效，对于温州来说，走出去也是它的长期战略，我们实行内外互动，共同发展的这样一种战略目标。所以，产业转移也是一个趋势。

中国网：温州人本来就是在一种比较艰苦的环境中成长起来的，相信能克服当前的困境。

周德文：温州是中小企业大市，改革开放以来，已经形成40多万家中小企业的规模。一直以来，比较好的发展。但是，2009年以来，出现了产业一定程度的空心化，表现为大量资本逃离实业，很多的中小企业外流外迁，包括一些企业以实业为平台，从金融机构取得贷款，结果没有进入实业，而是进入了房地产等虚拟领域，造成了这两年特别是2011年中小企业陷入了生存危机，面临着巨大的内外部的压力，就像今天论坛中主讲嘉宾所讲的，我们面临了国际环境的变化，因为金融危机带来的冲击影响依然存在，比如说外贸定单减少，国际贸易争端增加，人民币升值都使企业陷入困境。加上我们国内的一些宏观政策的调整，比如说从紧的货币政策，使得资金非常紧张，加上我们通货膨胀造成原始材料的涨价，现在人工的工资不断的上升。这些内外因素的影响，加上中小企业自身低小散的现象非常严重，抗风险能力比较弱，造成了2011年温州的中小企业率先陷入危机。其实温州的现象就是全国的现象，全国也出现了中小企业危机，只是温州的程度更高一点，企业更密集，影响更大一些，所以温州能够走出危机，也是给全国树立了样本，国家对温州各种扶持和救助的政策，同样惠及到全中国的中小企业。

所以，温州这一轮的危机，我认为是坏事，也是好事。好事是一方面迎来了大量中央到地方对中小企业扶持的政策，从财政、金融到税收，惠及了中小企业。第二，危中也有机，在危机中，很多企业面临了倒闭，这也是一个重新洗牌，重新进行整合的很好的机会。很多的企业借此机会可以进行低成本的扩张，或者可以在别人手冻僵的时候，我还有能力伸出手来切蛋糕，我就可以切到更大的蛋糕。所有，我觉得温州的困境也好，如何走出危机也好，都能够给全国提供借鉴。