分享缩略图

人民的遗产,人民的城市 ——《文化遗产保护传承“十五五”规划》解读

首页> 中国访谈
人民的遗产,人民的城市 ——《文化遗产保护传承“十五五”规划》解读

2026-10-30 17:00:28

来源:

时间:2026年10月30日
嘉宾:清华大学建筑学院教授、城市规划系主任 武廷海

《文化遗产保护传承“十五五”规划》提出,到2030年大保护格局基本形成。蓝图已经画出,但怎么落地?清华大学建筑学院教授、城市规划系主任武廷海做客中国网《中国访谈》时,把落地的关键指向一个词——“协同”。

图为清华大学建筑学院教授、城市规划系主任 武廷海 摄影/刘桢珂

《规划》第十五条提出“采用微改造方式,开展小规模、渐进式修缮,建立以居民为主体的保护实施机制”。在武廷海看来,“以居民为主体”这句话看上去简单,含义却非常深刻。老百姓世代居住在一块地上,一代代人创造、使用这个空间,“它渐变的过程中,我们不可能大拆大建,大拆大建风貌会变,文化的生态也会变”。采取渐进式、小规模、深度参与的方式,才能实现活态遗产的演进,保持生命力。“我们做遗产保护的工作,根本上要改善、提升居住在这里居民的生活水平,提高他们的满意度。人民的遗产和人民的城市,我认为是一致的。从根本上来讲,遗产是人民的遗产。”落到具体操作上,武廷海提到城市规划中的“公众参与”。“随着我们国家的发展,公众参与的深度和广度都会增加”,居住在当地的人有更深的参与度,随着技术水平提高,参与方式也会变化,“把参与的事儿落到实处,就是面子上、里子上都参与了”。

《规划》第二十四条提出优化专业设置,培养交叉复合型人才。武廷海认为,文化遗产是“国之大者”,这不是哪一个专业能单独完成的事,“这个学科是个交叉学科”,文化遗产、文物保护、城乡规划、建筑、景观、社会学、管理学都会参与,不同的专业要发挥不同的长处。人才培养的瓶颈何在?他的回答很直接:以问题为导向,“面向国家的需求,面向人民的需要”。“不管什么专业,能解决这个问题,它就是好专业。就是要打破这个学科的界限,包括评价的标准。”

城市更新大规模推进,一些地方担心保护要求会拖慢进度、增加成本。武廷海认为,这实质上是两种发展模式之间的矛盾。2025年7月的中央城市工作会议已经明确,从增量型、扩张式的规划建设转向存量、提质的发展,“建设现代化的人民城市”,文化建设是其中一个重要方面。不能只考虑近期的、局部的产值,还要考虑文化的价值实现、人民的满意度和环境保护。

那么,用什么标准衡量“大保护格局基本形成”?武廷海说,文化遗产保护是国家统一提出高度和方案,到地方要和具体事务结合,“凡是结合得好的它就能成功”。“我们的蓝图很清楚,但做起来非常复杂”,要一层一层化解下去,从条条块块推进。他给出的关键词是“协同”——部门的协同、地方的协同、条块的协同,以及协同机制的探索。

武廷海强调:“我们建设的过程就是文化遗产保护的过程,我们今天干的事儿就是未来的遗产。”全民族树立起遗产的概念、精品的概念、传世的概念,做出来的东西就是高质量的,也就是文化遗产事业高质量发展。

< 阅读全文>
< 收起>
来源:
(本期主编:郑海滨;编导:佟静;摄影:刘桢珂)
网站无障碍