突尼斯何以成为非洲最具竞争力国家

如果您未看到影片，请安装Real播放器
   嘉宾：突尼斯共和国驻中国大使穆罕默德•萨赫比•巴斯里
   时间：2007年6月13日10:00
   简介：6月13日《非洲２００７年度竞争力报告》显示突尼斯被认为是最具有竞争力的非洲国家，让我们一起来阅读美丽的突尼斯。
文字实录 图片实录
  • 中国网:

    各位网友大家好，这里是中国网·中国访谈的直播间。在13日世界经济论坛非洲会议开幕时公布了《非洲2007年度竞争力报告》，报告中显示，突尼斯被认为是最具有竞争力的非洲国家。

  • 中国网:

    突尼斯不仅拥有比较高效、廉洁的政府机构，而且其司法系统也比较完善，社会稳定，具有良好的投资环境。今天，我们有幸邀请到了突尼斯共和国驻华大使穆罕默德·萨赫比·巴斯里先生，以及今天的翻译旅游参赞马盖斯·卡迈勒先生，与大家一起畅谈地中海与撒哈拉的明珠—突尼斯。

  • 中国网:

    首先欢迎两位嘉宾的到来。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    谢谢。

  • 马盖斯·卡迈勒：:

    谢谢。

  • 中国网:

    突尼斯地处非洲大陆北部，毗邻美丽的地中海，而且有着“橄榄之邦”的美称。很多网民朋友都希望到那里走走看看，今天借这个机会，首先请大使先生为我们介绍一下这个美丽的国家突尼斯。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    感谢中国网给我这个机会让我来介绍突尼斯。非常感谢两国政府和领导的重视，在2004年签署了旅游目的地合同，我们表示衷心的感谢，感谢中国政府和高层领导，我们开展了很多中国和阿拉伯国家的论坛，还有中非合作论坛，促进了中国和阿拉伯世界的相互理解，我非常感谢。我非常荣幸给中国朋友介绍突尼斯这个小国家，它有着独特的特点。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    突尼斯是一个阿拉伯国家，也是一个非洲国家，但是它是一个很开放的国家，因为它并不是属于欧洲南部和周边的一些国家，它是属于地中海的国家，包括它的地理位置，这些都是很特殊的特点。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    旅游方面来说，通过这个小册子可以了解到突尼斯有1300—1400公里的海岸线，有撒哈拉沙漠，在撒哈拉沙漠中也可以找到一些绿洲。

    建筑方面我们可以看到阿拉伯的建筑，也可以看到其他文化色彩的东西。从这个小册子的另一面可以看到，文化方面还有很多遗产，突尼斯有很多文化，比如罗马帝国，还涉及到阿拉伯的一些文化，突尼斯有三到五千年的历史，这些文化都融合在了一起。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    我们非常欢迎中国朋友去突尼斯旅游，了解突尼斯的文化。我要向中国政府表示衷心的感谢，因为中国政府从2004年开始把我们当作了一个旅游目的地国家，旅游是非洲很重要的一个领域，主要通过发展旅游产业来发展和周边国家的关系。

  • 中国网:

    非常感谢大使先生为我们介绍了突尼斯的地貌和很多的文化元素。突尼斯和中国一样有着非常悠久的历史，我们都知道中国和突尼斯距离非常遥远，但两国的友好交往已经有了40多年的历史，双边贸易稳步上升。

    像大使先生刚才介绍的，我们的旅游贸易已经非常广泛地展开了。目前中突两国间有哪些方面的合作项目呢？尤其是在中非合作论坛之后的重点项目是什么呢？

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    刚才说中国和突尼斯距离特别遥远，其实这个距离已经不存在了。比如我们今天坐在这里聊天，全世界都可以看到我们，所以世界是很小的，而且现在已经全球化了，不管是经济还是其他方面，所以我觉得距离根本不存在。

    突尼斯和中国的关系有一定的年头了，实际突尼斯和中国的外交关系已经43年了，这只是指外交方面。但如果指贸易方面，已经有很长时间的历史了。可以说，突尼斯和中国在每个领域都是很好的合作关系。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    从政治角度来说，突尼斯和中国的关系一直非常良好，一直保持着互相协作的关系，对世界上的一些问题都达成了共识，两国之间保持着非常良好的关系。突尼斯对“一个中国”的立场是非常明确的，而且永远不会变。

    从60年代中国高层次的领导周恩来访问非洲，可以说是第一个中国的高层领导访问非洲，促进了中国和非洲的友好关系。突尼斯和中国的关系，我们有高层的互相访问，在91年的时候我们的总统访华，访问非常成功，促进了中国和突尼斯各个领域的关系，政治、经济、文化都有了相应发展。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    互访促进了各个领域的关系，不管是政治、经济还是文化，现在我们又多了一个领域，就是旅游，通过发展旅游业来促进两国的发展，我们相信两国关系会越来越密切，通过互相了解，更好地促进两国间的交流。

  • 中国网:

    听大使介绍了中突两国的友好交往已经是历史悠久了，在旅游业方面也合作非常多。作为非洲竞争力排行第一的国家，在吸引外资方面，肯定有一些自己独特的政策和措施。请问大使先生，如果中国的投资者想去突尼斯投资的话，有什么优惠政策？突尼斯人民更喜欢中国的哪些商品？请您给中国的投资者一些建议。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    感谢你提的这个问题，我给你讲一讲突尼斯在经济上的成绩吧。通过世界银行俄罗斯论坛，通过世界经济的参考，突尼斯在整个非洲排行第一，经济发展非常稳定。突尼斯的经济发展在世界上排名是第27位，这已经有20年的历史了，我们的总统在政治、经济、社会的稳定方面做了很多工作，促进了经济的发展，我们不能忽视中低阶层对工作的积极性，包括教育方面。

    投资方面，除了刚才我们所讲的几个领域的原因，地理位置也非常重要，突尼斯正好在地中海中心，属于欧洲南部，是非洲的最北部，两边是阿拉伯国家，这个地理位置非常好，可以促使外国投资者到突尼斯投资。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    中国的投资者如果非常愿意或者感兴趣到突尼斯投资的话，尤其是跟欧洲国家有贸易关系的，突尼斯是唯一的在地中海南岸的一个国家，贸易非常自由，因为世界上除了北部的自由贸易区以外它是南部的一个自由贸易区。

    1995年突尼斯和欧洲国家已经建立了自由贸易关系，从2008年1月份开始，所有欧洲国家的产品可以免税进入突尼斯，同样突尼斯的产品也可以免税到欧洲。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    中国的投资者可以通过突尼斯进入欧洲国家，把它当做一个平台，把产品从突尼斯转到欧洲，可以不收任何税。再加上阿拉伯的市场和非洲市场，这三个市场是非常重要的，非常能够吸引中国投资者通过突尼斯到欧洲国家投资。

    从技术上讲，中国的投资者如果想更深入地了解有关突尼斯的投资环境，我们使馆的工作人员非常愿意帮助他们，给他们提供所需要的信息，突尼斯有一个专门的机构负责投资，我们会提供相关的信息。

    有一点非常重要，突尼斯是一个小国家，只有一千万人口。但因为突尼斯的地理位置非常重要，所以可以把突尼斯当做一个平台。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    突尼斯一个大的特点就是是一个很平安的国家，很安全、稳定，政治非常开放，所以非常受欢迎。现在每年突尼斯接待大约600万的游客，80%左右来自欧洲，我觉得这些都很重要，可以吸引中国的投资者去突尼斯投资。

  • 中国网:

    听了大使的介绍，突尼斯的确有着非常吸引人的良好的投资环境，所以我们中国的商人也可以放心地去突尼斯迎接自己的大好商机。

    刚才大使先生提到了贸易，让我们马上想到了突尼斯商人，想到了《一千零一夜》里所描绘的阿拉伯集市，我们想问一下，现在还有那种传统的古老的集市吗？突尼斯商人生意有什么特点？因为我们都知道他们是很会做生意的。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    说到贸易上的问题，中国贸易部一直和我们合作非常好，我们在尽一切努力巩固中国和突尼斯贸易上的关系。中国和突尼斯最主要的合作就是化肥领域，还有磷酸等等。

    另一个突尼斯生产比较多的产品就是橄榄油。突尼斯的橄榄油已经进入中国市场，但是量相对是很小的。我们特别希望以后突尼斯出口到中国的橄榄油的量能够达到出口到欧洲的橄榄油的量，欧洲人是非常重视非常喜欢突尼斯的橄榄油的，因为它的质量是非常非常的好。

    橄榄油的好处是很多的，尤其是对身体特别好。中国按摩一般都是用其他的油，但我相信用橄榄油的效果会更好。除了健康方面，橄榄油还有很好的美容作用。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    另一个产品也是非常重要、非常好的。突尼斯也生产酒，现在基本上都是突尼斯和欧洲合作，出口到欧洲。我们特别期望这个酒也能出口到中国。突尼斯还有椰枣，也就是大家都知道的蜜枣，全世界都知道，是光椰枣，它是透明的，天然的那种甜，所以对身体很好。

    我知道中国朋友非常喜欢吃椰枣，椰枣在欧洲非常受欢迎，所以我相信中国也不会例外，肯定会更有市场。突尼斯的橄榄油、酒、椰枣都属于贸易产品，我们政治上的关系非常良好，我们希望政治上的良好关系可以促使两国贸易关系的更好合作。

  • 中国网:

    刚才大使介绍了突尼斯很多的特产，有酒、橄榄油、椰枣，非常吸引中国商人。我们想问一下现在突尼斯的科技发展现状如何？在经商过程中，商人们是否通过网络与中国进行商贸往来呢？

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    我们作为使馆的负责人，中国朋友到突尼斯或者突尼斯人到中国做考察、做贸易，大概70％都是通过网络去了解对方，并且寻找贸易机会。

    我们使馆的任务是让他们建立合作关系，我们公布这个合作关系成功，让他们非常好地发展。突尼斯和中国有25个合约，涉及到各个领域，所以我们和中国要在各个领域把关系发展好。你们的网站也应该在这方面起到了很大的作用。

  • 中国网:

    中国政府非常鼓励中国的投资商到突尼斯投资旅游业，我们的网友非常想问一下大使先生，突尼斯有世界闻名的古迹，比如迦太基古都遗址，请大使介绍一下，突尼斯还有哪些有特色的地方可以供大家观光？

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    我回到刚才说的，这是在中国做的一个小册子，是一个很有名的地址，这是他们拍的照片。照片右边是一个地图，突尼斯的历史非常悠久，有很深厚的文化，世界各地的文化都会聚到了突尼斯，北部、东部都是地中海，差不多有1300公里的海岸线，尤其是东北部，就是离欧洲最近的地方，通过意大利到达欧洲，然后会发现突尼斯就在地中海的中部。在摩洛哥的左边，海洋就在中间。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    突尼斯是一个历史悠久的国家，到突尼斯的人都可以感受到突尼斯的文化，有很大的教堂，还有伊斯兰教最大的清真寺，在突尼斯南部的一个岛可以找到全世界最大的有犹太教的寺庙。

    我们现在在突尼斯可以看到三个宗教：伊斯兰教、基督教、犹太教，他们平安地在一起生活，没有任何矛盾。在七世纪，伊斯兰教入了突尼斯，所以突尼斯就变成了伊斯兰国家，现在突尼斯有很丰富的文化，有三个宗教。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    通过刚才我所讲的内容，突尼斯有非洲，属于阿拉伯穆斯林，但也属于地中海国家。如果说我们属于地中海国家，等于我们也有地中海文化了，包括欧洲、葡萄牙、西班牙、法国，包括刚才所说的拉丁文化。

    实际上我们和他们有很悠久的历史合作关系，包括语言，在突尼斯方言里面有很多西班牙、意大利、法国的智慧。同样，在西班牙语里也包括意大利语言、法国语言、阿拉伯智慧，这能够反映出突尼斯和周边国家的历史关系。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    如果在中国突尼斯不是很有名的话，中国在突尼斯确是非常非常有名的。现在年轻人有很大的兴趣学习汉语，突尼斯政府已经在一些高等学校开展汉语教学，有一些中国人到高中教汉语。突尼斯一年给30个名额，欢迎其他国家的学生到突尼斯学习，学习阿拉伯语和法语，如果他们感兴趣的话都可以来。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    如果到突尼斯的话，包括到过突尼斯的朋友，他们都觉得在突尼斯会非常舒服。而且我们每一次去突尼斯的时候都会听到很多的中国朋友说，突尼斯人非常好客，而且这个特点是属于突尼斯人的特点，见到中国人更热情，所以没有必要担心。

    在突尼斯语言不会有问题，我们会做进一步的准备，突尼斯政府欢迎更多的中国朋友到突尼斯投资旅游业，更好地接待中国朋友去旅游。

  • 中国网:

    非常感谢大使先生给我们介绍了这么美丽和开放的突尼斯，以及友好热情的突尼斯人民。谢谢大使先生作客中国网，也感谢网民朋友的关注，下次再见。

  • 穆罕默德•萨赫比•巴斯里:

    谢谢。