走进赖世雄的英语学习世界_中国访谈

活动标题

走进赖世雄的英语学习世界

活动描述

时间：2013年10月25日 18:00 嘉宾：台湾英语教父赖世雄简介：赖世雄，台湾英语教父。1993年，他曾获国台办颁发001号证书，准许于中央人民广播电台正式播音，在其担任英文主播的十一年间，收听人数涵盖八亿余人。他与生俱来的娱乐精神与专业的英语能力珠联璧合，其诙谐幽默的谈吐和与众不同的教学方法交相呼应。今天让我们一同走进赖世雄的英文世界。

文字内容：

中国网:
各位网友大家好！中国访谈·世界对话，欢迎您的收看。今天我们的节目为您邀请到的是台湾英语教父赖世雄教授，1993年他曾获国台办颁发001号证书，准许于中央人民广播电台正式播音，在其担任英文主播的十一年间，收听人数涵盖八亿余人。赖教授是第一位进入中央人民广播电台向全国听众进行英语广播的台湾英语教学大师，也是台湾王牌综艺节目《康熙来了》、《大学生了没》、《女人我最大》等节目的客座嘉宾。他与生俱来的娱乐精神与专业的英语能力珠联璧合，其诙谐幽默的谈吐和与众不同的教学方法交相呼应。今天让我们一同走进赖世雄的英文世界。

2013-10-25 15:46:37
中国网:
赖教授您好！欢迎您做客《中国访谈》。

2013-10-25 15:50:20
赖世雄:
主持人好！各位朋友大家好！

2013-10-25 15:50:40
中国网:
刚才我们提到了赖教授您是一位享誉两岸的英语学习大师，听说您当年考大学的时候，英文成绩满分100分您只考了7分？这个故事是真的吗？

2013-10-25 15:53:03
赖世雄:
这的确是一件真事，因为在高中和初中的时候，我对英文非常的害怕，提不起兴趣。所以，在大学联考能考7分还算是老天在保佑了，那个时候对英文是非常痛恨的。

2013-10-25 15:53:19
中国网:
您当时为什么对英文有这样一种想法呢？

2013-10-25 15:53:32
赖世雄:
当时我们在初中的时候，那些老师是“日据时代”留下来的学者，所以，他们讲英文的时候带着日本腔，英文从他们嘴巴讲出来的时候，那时候就像日本的天皇下诏书的感觉和声音一样。当我们到高中的时候对语法是非常痛恨的，因为老师在讲“主语后面加及物动词”，从头到尾就像教数学一样，非常公式化的教学，所以，我们对英语的语法部分也是非常痛恨。再加上平时考试考单词，我又懒得背，所以，对英文是非常痛恨的。

2013-10-25 15:57:02
中国网:
基本上您是对这种教学方法不太喜欢，所以，导致了个人对英文的痛恨。您是怎样从这种7分之后，没有继续痛恨英文，反而奋发了，以后英文越来越好？

2013-10-25 15:57:21
赖世雄:
那是偶然的一个机会。因为我是大陆出生，在台湾长大的，所以，我们这些所谓在台湾叫做“外省人”的小孩子长大以后考大学，如果考不上，另外一条出路就是到军校去。所以，我在军校的一个偶然环境里重新学习，受到一位同学的刺激，在4年军校期间发奋图强，这个时候就完全脱胎换骨了。

2013-10-25 15:57:38
中国网:
您当时受到了什么样的刺激，给我们分享一下吧。

2013-10-25 15:57:53
赖世雄:
非常好。因为我们在英文里有一个字叫做cadet，这个字就是学生的意思，军校的学生用cadet，那是一群西点军校的同学，他们到台湾来访问，在我们班上的时候，我们有一位同学姓曹，曹同学用流利的英语在讲话的时候让我吓了一大跳，我们常常讲的My name is Philip，从我们的嘴巴里讲出来会念成My name is Philip，嘴巴闭不起来，我们是念nan，所以，我们的发音很糟，可是这位曹同学的发音非常的纯正、非常的地道，和外国人讲话的时候连外国人都吓一大跳。所以，那个时候我就觉得他居然可以让外国人钦佩，我说我以后一定要好好地学英文，我就问他，要怎样好好学习，造就了我后来学习英文开始有了一些方法。

2013-10-25 15:58:34
中国网:
这位曹同学不光是刺激到您，还给您了一条以后学习英语正确的道路。作为您自己学习英语的经历来看，您觉得英语学习中最重要的一点是什么？

2013-10-25 15:58:50
赖世雄:
我觉得要有三个基本态度，学英语或者是学其他的外语，我们常常会说我没有时间，我单词背不出来，我不会讲，没有人对话，常常很多人都有这样的毛病。所以，我觉得三个基本态度是非常重要的。

第一，要找零星的时间，剩余的没有价值的时间都叫做零星的时候，像等公交车、或者是在下课休息的时间，然后在中午的时候，大家在午睡的时候，我就不午睡，我就都用这样的时间来看书，或者就学人讲话，这叫做善用零星时间。

第二，你学会话或者任何一个单词，必须要少许的来学，然后用零星的时间滚动式来学习，这样少就变成多了，因为你不容易忘记。比如像我们这个studio，这个字你可能会念成['stjuːdɪəʊ]， ['stuːdioʊ]，两个发音都对，一个是英式的英语，一个是美式的英语，像这样少许的学习，一直不断滚动的学习，这时候你的单词就不容易忘记，这样下来就积累的越来越多了。

第三，学语言贵在持续，不断的努力学习，永不放弃，持续的学习永不放弃，这样下来你学任何的语言，不光是英语，阿拉伯语等等都可以学得非常棒。

2013-10-25 15:59:25
中国网:
首先要找到正确的方法，其次还要有持之以恒的精神。

2013-10-25 15:59:55
赖世雄:
对。但这只是一个所谓的三个基本态度，我自己在学英语的时候，因为受到曹同学的影响，他说你一定要先从口语开始学起，口语之后会产生兴趣，觉得会跟外国人能讲话，产生兴趣以后就大量的阅读。所以，我学英语非常的简单，我刚开始回炉再造，我先把音标学好。因为很多人认为音标并不重要，会念就可以了，但有时候小心会容易犯错。像在英国的泰晤士河，这个字的拼法是Thames，前面加一个定贯词叫做the，你很可能会把那个thames念错，因为th要舌头吐出来。a是要发[e]的音，像鸡蛋那个字，egg，所以可以见到如果你看到那个字形就直接来念发音是念不准的，最典型的就是人名Sean，要念成[ʃɔ:n]，可见音标多么重要，音标让我们有一个基础，可以让我们通常八九不离十会念的和老外差不多，然后经过苦练，练得越来越标准，然后你一定可以把音标发准。

我有一次在浙江绍兴的时候，听到有人在念这个字，the rural area，我后来才知道他念的是the rural area，就是农村地区，所以，像这样不太注重的时候，我们发觉和外国人讲话就不行，所以一定要先从发音入门。

2013-10-25 16:00:42
赖世雄:
接着再学会话部分，很多人会到培训班，然后就好好的补习，那个舟车劳顿已经浪费时间不说，第二个你到培训班的时候，有外国老师在教你的时候，只有那一两个小时在讲英语，而我是自己跟自己讲英语，当我懂音标的时候，不管对和错，不断的讲英语，由于你的会话课本是正确的，讲久了以后你会受到课本正确的英文的影响，那你就会越来越进步。比如说”Where are you going? I am going downtown.”，因为downtown它是一个状语，它前面是不能加to的，可是你讲久了以后，不断的看你的课本，自动你就会用这些正确的英文来修正。可是在学会话的过程，也只不过好像我们中国人在见面的时候吃饱饭了没有、吃饱了、到哪儿去等等简单的对话。今天如果讲比较有点深度的，比如我们发觉到今天的天气是阴天，好像要下雨的样子。It is cloudy，it looks like rain .像这样的一些句子，你可能在会话里找不到，那就必须要大量的阅读。所以，我在阅读的部分时，我怎么样会把长篇文章看得懂呢，我是稍许着来，我每天一小段把它搞懂，没多久以后，大概两三个月以后，我就变成两小段，经过半年以后我发觉我可以看三到四个小段，所以，一点点的增加，而且这个过程一定要勤查自检，不断的把文章念出来，绝对不要默读，因为你默读的时候，你看到很多单词就读不下去，当你念出来，不管这个单词念的是对还是错，你会强迫你自己把它念完，所以，这个方法是非常好的。

2013-10-25 16:01:14
中国网:
我代表网友问一个关于阅读的问题。您刚才说要积少成多，每天一小段来阅读，那么阅读的时候遇到不会的单词就要查出来，还是要把整个段落意思先搞懂，然后再回头查呢？

2013-10-25 16:01:23
赖世雄:
问得非常好，我觉得主持人英文一定是不错的，因为你在诱导我来讲这里面的问题存在。我们在学英语的时候，常常碰到单词的时候，停在那里，马上就查字典，这个时候就会造成一个学习的大障碍——停滞不前。这个时候你发觉你看书的时候，你“见树不见林”，你看到这个单词，你停下来，你只是在那个地方停顿了，就没有办法了解那整个小段落到底说什么。所以，第一遍是绝对不能查字典的，然后看完之后，再过来查字典，在你查字典的时候，如果我们要把英文学得非常棒，就一定要特别记住每个单词都要查.刚开始的时候你会说，老师你疯了不成，每个单词我都认识，大部分单词认识，要查有什么作用呢？我举个例子讲，比如How long have you been staying here?你这边待了多久了，像这个句子在段落里出现，我都懂了，我这个句子不查了，小心，你去查long那个词，你会发现long也可以当动词，I long for your help，我渴望得到你的帮助，这个long代表渴望的意思。 long加了ing也是代表渴望，等于eager的意思，所以，我们认识一个单词，却不了解它周边的其他单词用法，我们要跟外国人讲话的时候，我们就不太容易会听得懂，因为你只知道那个单词某一个意义，但其他的周边的其他的意义搞不懂，那就不行了。

所以，我们就是在查字典的时候，一定要把它所有的单词，包括它的例句抄下来，你刚开始说嫌烦，不，刚开始做我们速度会比较慢，可是久而久之随着勤查字典你就懂得这些单词怎么使用，这个时候将来的阅读速度就越来越快，而且也了解这个单词的周边其他用法，你使用面就广了，和外国人讲话的时候就不会害怕了。同时更重要的一点，就是说你会在看文章的时候呢，周边的其他单词因为你了解，所以你也懂这个意思了，就越来越少查字典了。

2013-10-25 16:01:42
中国网:
有一种举一反三的感觉在里面了。我们知道您年轻的时候特别喜欢唱英文歌，吉他弹得也非常棒，今天很遗憾现场我们没有吉他了，能不能请您给我们清唱一小段英文歌曲呢？

2013-10-25 16:02:00
赖世雄:
我是赖大胆，因为学英语的时候一定要记住是大胆。我说我的歌其实唱的并不是很好，但我敢唱的原因，就是唱英文歌会矫正发音。你看我在唱的时候，它刚好产生了连音，它唱另外一个字是you’ve been，我们多少同胞在学英文的时候，中国人在念的时候会念成[bi：n]，那不是念[bi：n]，而是念[bin]，这样下来你就发觉到原来听英文歌，不只是在听，同时要唱出来，所以这是我喜欢唱英文歌的原因。

2013-10-25 16:02:15
中国网:
我听您唱完了英文歌，但是您不是单纯去唱这首英文歌，您给我们分析了里面的一些句子，还有一些小词的用法，包括一些具体的发音，纠正之前说的[bi：n]和[bin]不一样，然后您其实不只是在唱歌，但是现在很多朋友通过唱英文歌，包括看美剧来提高自己的英文水平，但经常就是看着看着就投入剧情，忘记分析它里面的含义。您对通过这样一些方式来提高自己英文水平的朋友们有怎样的建议呢？

2013-10-25 16:02:29
赖世雄:
能够接触美剧，这是一个很好的方法，不断的这种接触是好现象，但是要特别记住，如果你有影碟或者有什么东西，你纯粹喜欢看电影先欣赏一遍，那就无所谓,不需要听英文.可是第二遍你要马上来学习英文，这是一个很好的媒介，但是要特别记住，当你开始要借由美剧或者其他的英文节目来学习英文的时候，那记住一句一句的点放，欣赏剧情已经完毕之后，接着要学习一句一句点放，这样下来，尤其发觉你在听力听不懂的盲点，你会发觉你自己抓得到。

第二，我要稍微请大家注意，就是听美剧的时候，尽量要有所选择，你如果是动作片，我是建议不要选择，因为里面很多粗话，但你说赖老师你也懂粗话，我那是附带学的，这是不入流的，所以，我建议大家看爱情片，因为那个是比较所谓的罗曼蒂克电影，很接近我们日常生活，是真正的人所讲的一些话。慢慢点放，再抄笔记，但有时候他们的翻译为了求所谓的快，他们并不见得翻译很精准，你可以藉由查字典了解真正的一些翻译。

2013-10-25 16:02:44
中国网:
其实大量看美剧和听一些英文歌曲可以培养一些语感，是不是这样？

2013-10-25 16:03:01
赖世雄:
那当然，尤其是在唱英文歌我非常鼓励，因为它拉得比较长，你听讲话的时候速度比较快，可是唱英文歌，尤其是抒情歌就拉得比较长一点，这个时候你就跟着模仿，我们知道我们讲中文的，五声音，一声二声三声四声和轻声，但那五声音每个音长度是一样的，可是英文就可以拉长的，所以，我们平时在讲英文的时候要拉长，刻意拉长。

2013-10-25 16:03:18
中国网:
其实从老外说中文的语调中也能听到一些他们说英文的时候应该怎么做。

2013-10-25 16:03:34
赖世雄:
对，一点儿没有错。

2013-10-25 16:04:02
中国网:
现在很多朋友也是走了像您刚才说的模仿的道路，模仿是第一步，之后会不会还有一些事情要做？

2013-10-25 16:04:10
赖世雄:
模仿是非常重要的，比如你模仿山东英语，你一定先讲山东话。模仿非常重要，你听英文不模仿，将来讲的会非常不象的。

第二，除了模仿以外，随时要注意另外两个方法，一个是翻译法，一个是所谓的描述法。比如我们描述这边的景色，聚光灯，我面前有两位帅哥，他们非常的潇洒等等，这个句子叫做描述法。随时随地描述景色等等，这个是很好的一个方法。

另外一个方法也就是翻译法，人家讲话的时候，你在旁边就偷偷地练习翻译。刚开始的时候你不可能会讲得非常正确，但你只要讲出来，你就进步了。

2013-10-25 16:04:30
中国网:
但怎样才能把错误的英语更正为正确的英语呢，会不会把错误的英语讲着讲着就成为习惯了呢？

2013-10-25 16:04:53
赖世雄:
会讲成习惯的，但如果你是不断的学英语，你永远记住，当你的英文跟着我刚才所说的这样苦学，每天有零星的时间学，看英文文章，看久之后，你一定会模仿里面的内容，然后不断的矫正错误，所以，一定会讲成正确的英文。

还有一点，我们中国人有一个通病，我们对外国人都比较好，可对我们自己国人就喜欢嘲笑，你这个英文讲的不行，你这样不行了等等，记住那是国人的通病。不过要记住，不要在意别人的批评，在意你有没有好好练英文，别人在指责你的时候你要说谢谢，别人如果是在奚落你的时候，还是要说谢谢你，我觉得英语学习者是对自己负责，不是对别人负责。

2013-10-25 16:05:11
中国网:
所以，这一点上都要像“赖大胆”老师学习，一定要大胆。

2013-10-25 16:05:25
赖世雄:
而且我还有一点，我的外号叫做“不要脸”，因为讲英语先要“不要脸”，不管对和错，不要怕人家笑，刚开始不要脸，讲久了以后你就很有脸了。

2013-10-25 16:06:04
中国网:
您刚开始的时候提到您大学联考之前的经历，您提到语法学习比较程式化，公式化您不喜欢，记单词您也懒得背，现在看来这些语法和记单词您有没有一套自己新的方法了呢？

2013-10-25 16:06:22
赖世雄:
语法到头来是非常重要的，刚开始的时候是不重要的，但英语学习有两个方法，一个就像美国人或英国人，他们自然而然这样学习，看久了自动就会，慢慢的越来越进步，越来越正确了。可是另外一种学习，就是像我个人的学习，我在军校的时候，从来没有学语法，可等到我会讲，等到我会看文章的时候，我在四年级的时候我就开始看语法，当我开始看语法，因为有了三年多的基础，再一看完全就搞懂了，原来是这么一回事，语法叫做马后炮，意思是刚开始的时候不要涉及语法，久而久之你还必须要靠语法来帮忙。

我们学语法通常有一个小毛病，就是我们通常都是靠八大词类这样切割式的来学。

2013-10-25 16:06:37
中国网:
动词、介词。

2013-10-25 16:07:01
赖世雄:
对，名词、形容词、副词、也就是状语等等。这样学习是切割式的，没办法连贯，所以，我开始学语法的时候，我非常感谢在台湾大学的一位教授，他是山东人，他在教我们的时候就告诉我们，学语法一定要先学句子的结构。所以，我是这样学的。先把什么可以当主语，什么样的动词是及物还是不及物，后面要不要加主语补足语等等，刚开始是蛮嫌烦的，在4年级的时候，可是看久了一辈子忘不了。所以，如果你写了一大堆东西可是却没有语法为基础，你的英文是错误的，所以，语法还是非常重要的。

至于说记单词的部分，我个人认为，不是听字，我们常常是有听这个单词，比如我们讲的通风这个设备，通风蛮不错的，ventilation，写20遍是没有用的，你一定要让它懂得念这个单词，而且要有例句来支持。要先懂得这个单词怎么念，反过来再看它是怎么拼的。

2013-10-25 16:07:16
中国网:
从它念的这个语音上，音节上，然后来找这个单词怎么拼。

2013-10-25 16:07:34
赖世雄:
如果我们要一个一个单词来这样拼的话，没有用的，你一定要先念出来，懂得这些单词怎么念的时候，才知道它大概是怎么拼的。

2013-10-25 16:08:02
中国网:
您刚才其实已经给我们简单说过一点，在没有语言环境的时候，人们依然可以自己来练习英文对话，比如您提到的翻译法或描述法，那么是不是也可以采取自己对着镜子来练习自己的口形或者是另外一些方法呢？

2013-10-25 16:08:20
赖世雄:
我觉得非常好，我通常是这样来做对话的，我一个人变成两个角色，我空想对方是一个人，然后我在跟他讲话的时候，hello John，how are you？然后我们慢慢走过来，走到那个地方的时候我再讲，因为在走的过程让我想怎么来回这句话，oh I am fine，glad to see you again，how have you been?，然后我又慢慢这样走过来，I’ve been very well, thank you very much，hey, I’ll go downtown, would you like join me? 然后再慢慢走回来，sounds very good,let’s go.这就是我一个人扮演两个角色，我就是用这样一个方式来回走动，我不断的表演下去，我这个会话不是表演一遍，我从早到晚一直到三更半夜，我就把这个小小的段落一直从我的嘴巴里讲出来，而且无限延长会话内容，直到讲不出来话为止。你想想看，我这个方法从早到晚我可以念好几百遍，甚至上千遍，这是不是要比到培训班要好太多。我并不是否定培训班没有用处，可是我们在学会话的时候，绝大部分的时间要靠自己来讲。在培训班里，可能老师讲，我们来点名，你叫什么名字啊，你站起来说，我的名字，还没有讲完的时候，请坐，下一位。接下来他问第二个学生了，结果你的话讲不多，如果自己和自己讲会话的时候，这样学英语会学得很快。

2013-10-25 16:08:33
中国网:
对，练习非常的重要。

2013-10-25 16:08:45
赖世雄:
对，自我练习，而且刚才主持人特别提到，就是照镜子看嘴形非常重要，这个要特别记住，一定要大声开口来说。我记得李阳老师，我们在广东的时候见面，他说“老师，坦白跟您说，我在第一年没有考上大学，在无意间就听到中央人民广播电台，您说讲英语要大声念，所以，我到任何地方讲学都要大声念。”我觉得这个概念非常重要。你在大声念的时候，嘴巴夸大，嘴形尽量的夸大，等到你讲正常英语的时候，即使声音有点小，你还是念得非常清晰的。

2013-10-25 16:08:56
中国网:
除了自己练以外，和外国人对话的时候应该注意些什么？

2013-10-25 16:09:10
赖世雄:
好。我觉得几个虚词很重要，第一叫做well，第二个you know，第三个yes等等，不断的用这些虚词，比如外国人问你叫什么名字，你突然间不晓得怎么回答的时候，就说“well”，这个时候就会让你有一点思考的空间，这是非常棒的用法。

2013-10-25 16:09:22
中国网:
我们在开场白的时候提到您从1993年的时候就已经在中央人民广播电台开播了一次英文节目，当时您的听众是数以亿计，特别多，当时听众反响如何，您了解不了解呢？

2013-10-25 16:09:32
赖世雄:
我那时候非常感谢中央人民广播电台给我这么一个机会，那个时候播出来以后，第一年我记得中央台张主任讲,用麻袋装的信，不晓得有多少封信，好几个麻袋，所以，后来就到各地方去演讲，让我很感动的就是有的人是从内蒙过来的，有的是从新疆过来的，带了他们自己做的一些小玩意送给老师，很感动，还有七八十岁的老爷爷、老奶奶他们都在学英文，其中一个老奶奶78岁，然后跟我讲“是你不断地在鼓励我学英语”，英文学不厌老，努力的学习，什么时候都来得及。

2013-10-25 16:09:48
中国网:
您是享誉两岸的英语学习大师，在您看来内地的英语学习气氛和台湾相比，两者之间的区别是什么呢？

2013-10-25 16:10:00
赖世雄:
我说一个坦白的话，应该说在大陆的这些学生们非常的认真，这个态度要比在台湾的学生好，可能台湾曾经有一段时间是富裕过，所以，在学习的基本态度上是稍微怠惰一点。很明显就是在考有关的托福考试、雅思考试时，大陆学生的成绩都要比台湾的学生好。

但两岸有一个通病，讲语言的时候通常还是“哑巴英语”和“聋子英语”，这个东西一定要突破。

2013-10-25 16:10:11
中国网:
赖教授，我们知道您有一个供读者免费学习英语的网站，给我们介绍一下吧？

2013-10-25 16:10:22
赖世雄:
这是在上海设立的，它是www.ivyenglish.com.cn。这个网站我们设立的目的是期望把英语推广，不需要花很多钱来学英语，学英语就像散步一样，只需要一双很好的“鞋子”。同样我们也给大家这样一个网站，相当于很好的“鞋子”，您跟着这样学习，您一定可以学得非常好。

2013-10-25 16:10:36
中国网:
所以您也希望通过这样一个免费平台去传播您的英语教学方法，让更多人去了解英语学习的正确方法。

2013-10-25 16:10:46
赖世雄:
的确如此，学英语不需要花大钱。

2013-10-25 16:10:56
中国网:
谢谢，再次感谢赖教授做客中国访谈，也感谢各位网友朋友们的收看，希望大家的英语水平都能够通过我们今天的访谈有所提高。再次感谢网友朋友们的收看，下期节目再见！

2013-10-25 16:11:10