专题首页 > 最新资讯

2022年第二届中法环境月青少绘画大赛获奖名单


2022年第二届中法环境月青少绘画大赛获奖名单

Résultats des sélections du concours de dessindu MFCE 2022



中法环境月

Mois    franco  -chinois de  l’environnement  



作为2022年中法环境月的重要活动之一,中国法语联盟与大使馆联合举办以当年环境议题为主题的“中法环境月”青少绘画大赛。大赛于2022年6月1日至7月24日面向4-16岁儿童和青少年征集绘画作品,吸引了海内外超过1100名儿童和青少年投稿。经过来自中法两国的评委们的两轮评选,共计产生包括一二三等大奖在内的200余幅优胜作品入选展览。


Dans le cadre du Mois franco-chinois de l’environnement (MFCE) initié par l’Ambassade de France en Chine, les Alliances Françaises de Chine organisent un concours de dessin destiné au jeune public, reprenant la thématique du MFCE, en partenariat avec l’Ambassade de France en Chine. Du 1 juin au 24 juillet 2022, plus de 1100 enfants et adolescents de 4 à 16 ans, chinois et étrangers, ont participé au concours en rendant chacun leur dessin. Après deux tours de sélection  par des jurys chinois et français, plus de 200 œuvres ont été retenues dans la catégorie « Meilleure sélection » comprenant 20 « Grand Prix » dans 4 catégories d’âges.




2022年中法环境月青少绘画大赛  

Concours de dessin à destination du jeune public - Mois franco-chinois de l’environnement 2022


   A组别(4-6岁)  

 Caté  gorie   d’  âge   A : 4-6  ans   


一等奖 1er prix : 耿悦童  

                                                            《没有病毒的世界》

                                                       Un monde sans virus


二等奖 2ème prix : 霍子湉  

                                                               《消失的长江白鲟》

                                L'esturgeon   blanc du  fleuve   Yangtze  en    voie   de  disparition



二等奖 2ème prix : 刘沐阳  

                                                                                《蓝》

                                                                                 Bleu



三等奖 3ème prix : 白雨竹  

                                                          《我爱这蓝色星球!》

                                              J'aime cette planète bleue !



三等奖 3ème prix : 冉宸羽  

                                            《爱护蓝色家园,保护海洋环境》

                   Protégeons l'environnement marin en prenant soin de notre maison bleue



   B组别(7-9岁)  

 Caté  gorie   d’  âge   B : 7-9  ans   


一等奖 1er prix : 毛艺潼  

                                           《守望家园(Earth protector)》

                                                  Le  protecteur   de la  terre



二等奖2ème prix : 胡心放  

                                                         《蓝色星球 共同守护》

                          La  planète    bleue  , protection ensemble



二等奖 2ème prix : 夏喜悦  

                                                                   《一个新任务》

                                                      Une nouvelle mission



三等奖 3ème prix : 徐增铭  

                                                             《Save the ocean》

                                                         Sauvegarder    l'océan



三等奖 3ème prix : 刘晗轩  

                                                                       《蓝色的梦》

                                                                    Un  rêve   bleu



 C组别(10-12岁)  

 Caté  gorie   d’  âge   C : 10-12  ans   


一等奖 1er prix : 黄镜羽  

                                                                       《地球困了》

                                                           La Terre a sommeil



二等奖 2ème prix : 唐希言  

                                                          《我们的未来在海洋》

                                     Notre avenir s'écrit dans  l'oc  éan



二等奖 2ème prix : 闫梓童     

                                                          《The origin of life》

                                                             L'origine   de la vie



三等奖 3ème prix : 马睿涵  

                                                《孩子,你的明天会更好!》

                          T  u auras un avenir radieux mon enfant


三等奖 3ème prix : 赵伽宇  

                                                             《来自太空的握手》

                        Une  poingée   de main  venant   de l'espace



 D组别(13-16岁)  

 Caté  gorie   d’  âge   D : 13-16  ans   


一等奖 1er prix : 钟语萱  

                                                                        《蓝色星球》

                                                                La  planète    bleue


二等奖 2ème prix : 张子嘉  

                                                                         《Change》

                                                                             Change


二等奖 2ème prix : 徐梓轩  

                                                              《企鹅的蓝色星球》

                                          La  planète    bleue   des  pingouins



三等奖 3ème prix : 刘墨涵  

                                                                    《  Recupérer  》



三等奖 3ème prix : 郑茜桐   

                                                                             《Earth》

                                                                            La Terre



优胜奖  

«   Meilleure    sélection   »

(所有姓名排名不分先后)


A组  

耿悦童

霍子湉

刘沐阳

白雨竹

冉宸羽

梁怡妙涵

蒋欣月

卢启暄

郑淳元

邹佐伊

王思淇

吴劼路

喻嘉雯

苗毓雯

叶宇桐

于竣彦

王悦溪

高鹿鸣

杨承斯

钟天辰

张译元

姜景月

杨欣媛

马奕希

张睿熙

梁一

刘姝悦

袁曦佳

付暄妍

郭子樱

陈思妍

霍子慕

夏希尔

杨欣怡

王子墨

胡家齐

张菡怡

Baby

李美辰

许佳妤

王子钰

沈铭岩

刘耀泽

李佳琪

曾可因

左歆玥

施一伊

吴妙格

谭彦熹

曹奕皎


B组

毛艺潼

胡心放

夏喜悦

徐增铭

刘晗轩

王米冉 /  Ilg   Mira

马子川

颜沫然

赵婧含

孙嘉恩

郭璟颐

闻凌菲

王誉杰

张朵依

唐僖蔓

佟沐阳

殷子依

赵彧

曹家敏

王海玥

蒲菱逸

曾俊皓

李子龙

谢瑷好

Wanqi   Alyssa Zhu

刘晨琳

成若华

肖逍

仲梓萱

王可音

吴节若

吴佳玺

周品颐

何乔伊

赵崇宇

黄芷麦

张诗盈

张熙钒

雷尚萌

李冯若水

季大山

柯丹

邢苡菲

李佳骏

王令仪

蔡依宸

张梓琳

房芊浔  mia   fang

毛允彦 Joy Mao

高知远


C组

黄镜羽

唐希言

闫梓童(  mia  )

马睿涵

赵伽宇

黄纪君

吴桐溦

杜铭恩

张玥晞

胡心昂

张博涵

苏伊可

征子楦

崔晨熙

肖文康楠

钟思齐

魏行舒

汪梦菡

曹米颗

柴子茉

张子文

陈穆瑶

田佳禾

刘雨萱

王一如

余思悠

黄嘉颖

曹洛萱

彭宣赫

兰庭柯

张醒初

任映澄

李晴

王钰尧

权佳怡

胡祎澄

阮梓淳

段苹芮

姚妍汐

张若岚

WangYifei

陈歆然

卫冯添

祁昊天

高可

Bella Lei

邹腾纬

王云邈

淮湘婷

刘思源

薛馥彤

陈溪乐


D组

钟语萱

张子嘉

徐梓轩

刘墨涵

郑茜桐

何依琪

肖渝译

尹泽睿

袁振轩

吕依阳

汪小米

蒲岩淞

裴子彤

窦钰晗

张亦洵

李禹成

邓妙一

龙嬿希

王子赫

侯佳岐

薛李芳菲

王紫琰

台中梁

郭籽昕

白芸菲

张紫萱

张彦博

史葆凝

张倍尔

褚诗语

李奕彤

胥锦添

张子昀

王鹏臻

曾可新

彭煊焯

孙姝静

李少冉

梁育嘉

李雪玲

戴嘉怡

甘沛鑫

刘昕语

何知谣

俞若水

郭璟琪

何书瑶

杨瑷语

杨轶莎



祝贺所有入围及获奖的同学们!

Félicitation à tous et à  toutes!


9月下旬,这些优秀作品中的100余幅画作汇聚到北京,从10月18日起在北京法国文化中心一层大厅和北京法语联盟校区内展览,展览为期一个月。


小画家们用多姿多彩的画笔描我们人类共同生存的地球以及地球上多样丰富的资源。一幅幅精彩的画作,更将他们对地球资源的观察、人与环境关系的反思与期盼,生动而震撼地展现出来。


En septembre, plus de 100 œuvres "Meilleure sélection" et « Grand prix » ont été envoyé à Pékin et seront exposées au sein de l’Institut Français de Pékin et de l’Alliance française de Pékin à partir du 18 octobre. L'exposition se tiendra pendant un mois.  


Les jeunes dessinateurs ont fait preuve de créativité dans leur représentation de la terre et de ses différentes ressources. Les dessins représentent chacun un regard, une réflexion et parfois un rêve sur la relation entre l’Homme et l’environnement.



欢迎大家来画展打卡

近距离走近画作

感受青少绘画的魅力

展览期间还将有更多线上线下小活动

敬请关注

Vous    êtes    tous    bienvenus   à  l’exposition  . 

Vous    pouvez    suivre    notre    actualité   

et  obtenir   plus de  renseignements   

sur  l'exposition   sur  notre    compte    wechat  !



主办单位/  Organisateurs



法国驻华大使馆

Ambassade de France  en   Chine


中国法语联盟

Les Alliances  Françaises   de Chine



承办单位/  Opérateur


北京法语联盟

Alliance  Française   de  Pékin


赞助单位/  Mécénats


本次比赛实物支持

Soutien   matériel


法国康颂

Canson

本次比赛征稿平台支持

Soutien de plateforme

pour   la soumission des  oeuvres


Fotoo  征集一下

Fotoo



特别支持/  Soutien    spécial


北京语言大学

L'Université   des  langues   et des cultures de  Pékin

赛事官方主页/Page  officielle


中国网

China.com

赛事官方主页

Page  officielle   du concours


最新讯息

版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: duomeiti@china.org.cn 电话: 86-10-88828000 京ICP证 040089号-1 网络传播视听节目许可证号:0105123